Tiempo de restanza [3]

Desde Murcia, España.

---

Tiempo de restanza

La restanza es un concepto que invita a quedarse cuando todo empuja a marcharse. Popularizado por el antropólogo Vito Teti, no significa inmovilidad ni resignación, sino una forma consciente de habitar el territorio, resistiendo la lógica del abandono.

La restanza implica cuidar lo que queda: la comunidad, la memoria, los saberes y los recursos locales. En un mundo marcado por la migración forzada y la desvinculación del lugar, propone una permanencia activa, creativa y digna. No es quedarse por falta de opciones, sino elegir reconstruir sentido desde lo cercano, convirtiendo el arraigo en una forma de transformación cultural y política.

JP 05.04.2016

Notas del editor:

1. Fuente de imagen:
2. Vídeo de entrevista a Vito Teti sobre el concepto de ‘restanza’. En italiano subtitulado en español. https://youtu.be/B-wEJ3HIGOs
3. Restanza es un neologismo antropológico, popularizado por Vito Teti, que indica la elección consciente y activa de permanecer o regresar a los lugares de origen, especialmente en zonas internas o pueblos en riesgo de despoblación, con una actitud de cuidado, revitalización y resistencia, como opción de alternativa a la partida como la única opción.